Will terminals from other connectors fit in these?

You might find a compatible terminal but chances are low. Best to play it safe and use the terminals we sell.